Η Samantha Saint έχει ένα διάλειμμα

Η Samantha Saint μόλις επέστρεψε στο γραφείο από τις διακοπές και βρίσκει τον υπάλληλο της να χαλαρώνει. Είναι ήδη πολύ στενοχωρημένη γιατί δεν ξάπλωσε ούτε μια φορά κατά τη διάρκεια των διακοπών της. Ο υπάλληλος της προσφέρεται χαριτολογώντας να της δώσει ένα χέρι. Αποφασίζει να τον δεχτεί στην προσφορά του και τον βάζει να τη χτυπήσει στο γραφείο του.