Η Tara Holiday ουρλιάζει από ευχαρίστηση

Ο Kurt παρακολουθεί μαθήματα φωνητικής από την Tara για να μπορεί να κάνει σερενά στη γυναίκα του. Φαίνεται να πλησιάζει στο σωστό γήπεδο, αλλά δεν είναι ακόμα εκεί. Η Tara έχει μια δοκιμασμένη και αληθινή μέθοδο και είναι γνωστή για το ότι φτιάχνει τραγουδιστές από ανθρώπους, οπότε αρχίζει να κάνει μασάζ στον πούτσο του Kurt μέσα από το παντελόνι του! Ο Kurt είναι λίγο δύσπιστος για τη μέθοδό της και δεν πιστεύει ότι η γυναίκα του θα σκεφτεί ότι αυτή είναι καλή ιδέα, αλλά, μόλις η Tara βάλει το πουλί του στις φωνητικές χορδές της, βάζει τον Kurt να τραγουδά στην κορυφή των πνευμόνων του. Είναι άλλωστε ο αγαπημένος της μαθητής.