βίντεο

Ο Τζέιμς είχε αυτή την απίστευτα υπέροχη Λατίνα, τη Σέι, με την οποία φλέρταρε συνεχώς και αποφάσισε να πάει να την επισκεφτεί για τελευταία φορά στη δουλειά της και να επισφραγίσει τη συμφωνία. Ξεπέρασε το ισπανικό 101 του και τελικά δημιούργησε το κίνητρο για να του δώσει την παλιά κολεγιακή προσπάθεια. Ακριβώς όταν άρχισε να σκοντάφτει πάνω στο φρικτό ισπανικό του Shay, του έδωσε να καταλάβει ότι μιλούσε αγγλικά. Το πέτυχαν, αλλά εκείνη έπαιξε σκληρά για να το πετύχει αναφέροντας πώς έπρεπε να κλείσει το μαγαζί και δεν θα είχε χρόνο να κάνει παρέα. Ο Τζέιμς ήξερε ότι ήταν μια αργή μέρα για εκείνη και προσφέρθηκε να τη βοηθήσει να κλείσει νωρίς, ώστε να μπορούν να χαζεύουν την πλάτη. Δεν ξέρω αν ήταν ανταπόδοση για κάτι που της έκανε το αφεντικό της ή αν ο Τζέιμς απλώς αφιέρωσε αρκετό χρόνο για φλερτ με αυτό το κορίτσι για να το βρει τελικά, αλλά όποιος και αν ήταν ο λόγος, ο Τζέιμς κλείδωσε την εξώπορτα και την πήγε στο η πλάτη. Είχε λίγη από τη δική της σεξουαλική ένταση που δημιουργήθηκε από όλες τις εβδομάδες φλερτ με τον Τζέιμς και τα άφησε όλα έξω.