Γυναίκα με κόκκινα νύχια πιπιλίζει πουλί

Ο Άλεκ βρίσκει τον Κάπρι στην κρεβατοκάμαρα του μπαμπά του. Ο Άλεκ νιώθει ζήλια και απειλείται επειδή ο μπαμπάς του έχει κάνει την κοπέλα του αντιπρόεδρο της εταιρείας, την οποία υποτίθεται ότι θα αναλάβει ο Άλεκ. Της ενημερώνει ότι σε καμία περίπτωση δεν πρόκειται να είναι αυτή που θα αναλάβει. Ο Κάπρι δεν ενδιαφέρεται για την εταιρεία και πιστεύει ότι υπάρχει άλλος τρόπος για να λύσουν το θέμα τους και αν είναι κάτι σαν τον μπαμπά του, ξέρει πώς να τον κάνει ευτυχισμένο.