Η ξανθιά με κόκκινο πουκάμισο χτύπησε καλά

Wham, Bam, ευχαριστώ Paper Jam! . Η Ashley Fires μπορεί να είναι το αφεντικό του γραφείου, αλλά ο κώλος της είναι το talk of the town! Οι υπάλληλοί της, ωστόσο, έχουν βαρεθεί να πρέπει να αντιμετωπίσουν την αυστηρή συμπεριφορά της. Οι φήμες στροβιλίζονται γύρω από το γραφείο ότι η κα Φάιρς χρειάζεται απεγνωσμένα για να στρωθεί. Αυτό που χρειάζεται η Ashley είναι ένα μεγάλο, σκληρό πετεινό για να την βάλει σε ευθεία θέση. Όταν κολλάει στο μηχάνημα αντιγραφής, ο Τσαρλς Ντέρα θεωρεί ότι είναι η τέλεια ευκαιρία να της δώσει την όρεξη που λαχταρούσε!