Η Chloe Foster, η India Summer και η Jane Wilde διασκεδάζουν στο κρεβάτι

Η παγίδα της μαμάς. Η Κλόε Φόστερ βρίσκεται στο δωμάτιό της και μελετά όταν η θετή μητέρα της, η Ινδία Σάμερ, της χτυπά την πόρτα. Η Κλόε έχει κάτι να πει στην Ινδία, αλλά δυσκολεύεται να εκφραστεί. Έχει παρατηρήσει ότι η Ινδία δεν έχει κανονικό ωράριο, συχνά επιστρέφει σπίτι πολύ αργά και ξοδεύει πολύ χρόνο στο τηλέφωνό της. Όταν η Ινδία δεν είναι σίγουρη που πηγαίνει η Κλόε με αυτό, τη ρωτάει τι πραγματικά συμβαίνει. Όταν η Κλόε τη ρωτά ξεκάθαρα αν απατά τη μαμά της, η Ινδία της λέει ότι είναι γελοία. Δουλεύει πολλές ώρες και περνάει περισσότερο χρόνο στο γραφείο. Όταν η Ινδία τη ρωτά αν την πιστεύει, λέει ότι την πιστεύει. Αλλά η αλήθεια είναι ότι η Chloe έχει την αίσθηση ότι λέει ψέματα. Εξακολουθεί να είναι ύποπτη και θα φτάσει στο βάθος. Ζητά τη βοήθεια της φίλης της Τζέιν Ουάιλντ και ετοιμάζουν ένα σχέδιο που σίγουρα θα παγιδεύσει αυτή την απατημένη θετή μαμά της. Όταν η Τζέιν εμφανίζεται στο σπίτι απροειδοποίητα, έρχεται με τα όπλα φλογισμένη. Μέχρι να συστήσει τον εαυτό της στην Ινδία, η παγίδα στήνεται. Όταν η Τζέιν σκύβει, εκθέτει το μουνί της και η Ινδία δεν μπορεί παρά να το κοιτάξει. Όταν η Τζέιν της λέει ότι θα ήθελε να γνωρίσει περισσότερο την Ινδία, την πείθει να ανέβει στην κρεβατοκάμαρα της Κλόε. Δεν χρειάζεται πολύς χρόνος για να την αποπλανήσει η Τζέιν. Όταν η Κλόε κρυφά στα μισά του δρόμου και ανταλλάσσει με την Τζέιν, τελικά παίρνει μια γεύση από το μουνί της θετής μαμάς της. Η Ινδία τελειώνει και γυρίζει για να βρει την Κλόι να κάθεται δίπλα στην Τζέιν. Δεν μπορεί να πιστέψει ότι η θετή της κόρη θα της το έκανε αυτό! Αλλά όταν η Κλόε παραδέχεται ότι έτρωγε το μουνί της, η Ινδία πρέπει να παραδεχτεί ότι της άρεσε όταν η θετή κόρη της την καταδίκασε και ανυπομονεί να το ξανακάνει.