Η Alison Rey και η Violet Rain γαμούνται στο κατάστημα ρούχων

Το Horndog Heckler. Η Άλισον Ρέι και η Βάιολετ Ρέιν είναι δύο κορίτσια με μπαμπάδες, οπότε όταν ζητούν από τους γέρους τους να τους αγοράσουν δώρα, συνήθως υποχωρούν. Αλλά σήμερα, οι μπαμπάδες τους πιστεύουν ότι το έχουν παρακάνει. Θέλουν να αγοράσουν σετ σουτιέν και εσώρουχα εκατοντάδων δολαρίων. Οι γκρινιάρηδες πιστεύουν ότι δεν υπάρχει περίπτωση να πειστούν, αλλά όταν οι σέξι κόρες τους βγαίνουν από το καμαρίνι έχοντας στο μυαλό τους ένα πειστικό σχέδιο, τα πράγματα θερμαίνονται γρήγορα. Η Άλισον παίρνει τον μπαμπά των Βάιολετς σε μια γωνιά του μαγαζιού και του δείχνει πόσο καυλιάρη την κάνει να φοράει εσώρουχα. Πέφτει στα γόνατά της και παίρνει το καβλί του στο στόμα της, κατεβάζοντας το λουκάνικο του ενώ χτυπά τη γλώσσα της γύρω από την άκρη του μανιταριού του. Στο μεταξύ, η Βάιολετ βρίσκεται στην άλλη γωνιά του μαγαζιού, σκύβοντας και χτυπάει το μουνί της από την Άλισονς. Φαίνεται ότι αυτοί οι τύποι θα ξοδέψουν κάποια μετρητά τελικά.